Biuro matrymonialne > Aktualności dla singli > Promocje > Zrób dobre pierwsze wrażenie za granicą

Zrób dobre pierwsze wrażenie za granicą

  • Podziel się na:
  • Dodaj do facebook.com
  • Dodaj do twitter.com
  • Dodaj do wykop.pl
  • Dodaj do Linkedin
  • Dodaj do Pinterest

Tłumaczenie Wizytówki na język niemiecki z rabatem świątecznym 

Z chęcią poznasz Niemca, Austriaka lub Szwajcara, ale nie radzisz sobie z uzupełnieniem zagranicznej Wizytówki? Nie martw się dłużej! Twoja polska wersja profilu zostanie przetłumaczona na język niemiecki. Oferta dotyczy pól obowiązkowych - pomarańczowych - zawód, charakterystyka, oczekiwania wobec partnera. Tłumaczymy opis do 100 słów (tekst ponad tę ilość zostanie pominięty w tłumaczeniu). Zrób dobre pierwsze wrażenie za granicą!

Wykup tłumaczenie na PH

Dalsza korespondencja będzie odbywać się w języku niemieckim  - kandydaci matrymonialni z niemieckiego obszaru językowego zazwyczaj nie znają języka polskiego nawet w stopniu podstawowym.

Tłumaczenie i zgłoszenie wizytówki do moderacji zostanie dokonane w ciągu 48 godzin od zaksięgowania płatności.

Wykup tłumaczenie w świątecznej cenie

Sposoby płatności:

  • Przelew internetowy lub karta kredytowa przez Przelewy24 lub PayPal  - Aktywacja zlecenia natychmiast, gwarancja tłumaczenia w ciągu 48 godzin.
  • Przelew tradycyjny na konto - Aktywacja w ciągu 1-4 dni, lub na podstawie dowodu wpłaty
    Serwis Doboru Partnerskiego Katarzyna Bieber
    ul. Domaniewska nr 37 lok. 2.43, Warszawa 02-672
    mBank, nr konta: 79 1140 2004 0000 3802 4704 9692
    Przykładowy tytuł przelewu: 
    Twoja Nazwa Użytkownika (np. K78B5626) Tłumaczenie
    Kwota: 14 PLN 

    W celu przyspieszenia płatności, prosimy przesłać potwierdzenie bankowe lub przekaz pocztowy faksem (022 2012587 ) lub po zeskanowaniu e-mailem (
    biuro@mydwoje.pl), a natychmiast aktywujemy konto. 

    Sprawdź inne 
    Usługi i cennik

Dołącz do nas!
* POLA OBOWIĄZKOWE
e-mail:*
hasło (min. 6 znaków):*
powtórz hasło:*
jestem:*
  kobietą piksel
  mężczyzną
data urodzenia:*
skąd znasz mydwoje.pl:
*Oświadczam, iż zapoznałem się z Regulaminem świadczenia usług oraz Polityką prywatności i je akceptuję.
*Zgoda na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną (powiadomienia dzienne i natychmiastowe). Zgodę można wycofać w każdej chwili.
Wyrażam zgodę na Newsletter z ofertami matrymonialnymi i wydarzeniami dla singli.

lub zarejestruj się przez Facebooka
facebook register

Klauzula Informacyjna My Dwoje: 1. Administratorem danych osobowych (ADO), czyli podmiotem decydującym w jaki sposób będą przetwarzane Twoje dane osobowe jest: My Dwoje z siedzibą przy ul. Domaniewskiej nr 37 lok. 2.43, Warszawa 02-672, NIP: 951-187-51-87, 2. ADO wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym kontakt jest możliwy pod adresem e-mail iod@mydwoje.pl, 3. Twoje dane osobowe są gromadzone i przetwarzane w następujących celach: - realizacji zawartej z Tobą umowy, w tym umożliwienia nam świadczenia usług drogą elektroniczną, - realizowania usług oferowanych przez serwis na podstawie wyrażonej przez ciebie zgody, - w celach podatkowych, rachunkowych i ewentualnych roszczeń i. in.– na podstawie obowiązujących i nałożonych na ADO przepisów prawa oraz do ochrony żywotnych interesów osoby, której danej dotyczą lub innej osoby fizycznej, -celach marketingowych w tym prowadzenie marketingu bezpośredniego, prowadzenia badań i analiz serwisu, między innymi pod kątem jego funkcjonalności, poprawy działania czy też oszacowania głównych zainteresowań i potrzeb użytkowników - na podstawie prawnie uzasadnionego interesu ADO, 4. Twoje dane są przekazywane do zaufanych podmiotów współpracujących z serwisem w ściśle określonych celach. 5. Dane osobowe będą przechowywane przez czas obowiązywania zawartej umowy, a po tym czasie przez okres wymagany obowiązkami nałożonymi na ADO przepisami prawa, tj. obsługi po usługowej, dochodzenia ew. roszczeń w związku z wykonywaniem umowy, w celu wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym w szczególności podatkowych i rachunkowych oraz w celach prawnie uzasadnionego interesu ADO maksymalnie przez okres 30 lat. 5. Osoba, której dane są przetwarzane w granicach określonych w RODO ma prawo do żądania od administratora dostępu do swoich danych osobowych, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, a także przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, a w przypadku wyrażenia dobrowolnej zgody na przetwarzanie danych osobowych – prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie, co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, 6. Dane będą wykorzystywane do automatycznego podejmowania decyzji w celu przygotowania wyboru ofert matrymonialnych dopasowanych do kandydata, 7. Dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdziesz w Polityce prywatności Serwisu. 

Napisz do nas



Konsultacje telefoniczne
są dostępne w abonamentach VIP


MyDwoje - krok po kroku

powered by WEB interface


Szanowna Użytkowniczko, Szanowny Użytkowniku!

Nasza strona używa plików cookie w celu personalizowania treści i reklam, zapewnienia funkcji mediów społecznościowych i analizy ruchu na naszej stronie. Udostępniamy również informacje o korzystaniu z naszej strony internetowej naszym zaufanym partnerom. Dzięki cookies możemy dopasować wyświetlaną treść do Twoich preferencji.

Zaakceptuj wszystkie stosowane przez nas pliki cookie lub dokonaj własnych ustawień i zmieniając zakres swojej zgody w ustawienia zaawansowane. Czytaj więcej o ciasteczkach w Polityce prywatności.  Jeżeli korzystasz ze strony, wyrażasz zgodę na stosowanie przez nas plików cookie.


  Akceptuję
zamknij